پارادوکس بازدارندگی غیرمتقارن: تحلیل جایگاه بازیگران غیردولتی در معماری امنیتی ایران در تقابل با ایالات متحده آمریکا

نوع مقاله : مقاله علمی- پژوهشی مستقل

نویسندگان

1 استادیار، گروه حقوق بین الملل، واحد دشتستان، دانشگاه آزاد اسلامی، دشتستان، ایران

2 دانشجوی دکتری حقوق بین الملل عمومی، گروه حقوق، واحد بوشهر، دانشگاه آزاد اسلامی، بوشهر، ایران و کارشناس ارشد مترجمی زبان انگلیسی،

چکیده
پژوهش حاضر در پی واکاوی پدیده «پارادوکس بازدارندگی غیرمتقارن» در چارچوب شبکه «محور مقاومت» در تقابل با ایالات متحده آمریکا و ارزیابی ظرفیت هنجاری نظام حقوق بین‌الملل در مهار و انتساب مسئولیت به این الگو است. این پژوهش از روش‌شناسی ترکیبی حقوقی-میان‌رشته‌ای شامل تفسیر حقوقی سیستماتیک، تحلیل ساختاری بازدارندگی نامتقارن و مطالعه موردی تطبیقی چهار گروه حزب‌الله لبنان، الحشدالشعبی عراق، انصارالله یمن و گروه‌های فلسطینی بهره برده است. داده‌ها متکی بر رویه قضایی بین‌المللی، اسناد کمیسیون حقوق بین‌الملل، قطعنامه‌های سازمان ملل و ادبیات تخصصی است. یافته‌ها نشان می‌دهد روابط تهران با این شبکه‌ها طیفی ناهمگون از وابستگی ساختاری تا مشارکت راهبردی با استقلال تاکتیکی را تشکیل می‌دهد؛ ازاین‌رو، هیچ‌یک از معیارهای کلاسیک «کنترل مؤثر» یا «کنترل کلی» به‌تنهایی قادر به انتساب حقوقی یکنواخت اعمال این گروه‌ها به ایران نیست و تعارض بنیادین میان کارایی تاکتیکی و مسئولیت بین‌المللی، هسته اصلی این پارادوکس را می‌سازد. رژیم‌های کنونی حقوق بین‌الملل به‌ویژه در زمینه دفاع مشروع و دکترین «ناتوانی یا عدم تمایل» دارای خلأهای جدی در برابر این راهبرد وکالتی هستند و سامان‌بخشی به آن مستلزم بازنگری ساختاری و تدوین معیار انتسابی میانی است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله English

The Paradox of Asymmetric Deterrence: An Analysis of the Role of Non-State Actors in Iran’s Security Architecture in Confrontation with the United States

نویسندگان English

Abdolmohammad Afrough 1
Banafsheh Mohammadi 2
1 Assistant Professor, Department of International Law, Das.C., Islamic Azad University, Dashtestan, Iran
2 PhD Student in Public International Law, Department of Law, Bu.C., Islamic Azad University, Bushehr, Iran; MA in English Translation; Lecturer at Erm Higher Education Institute, Shiraz, Iran
چکیده English

This study seeks to analyze the phenomenon of the “Asymmetric Deterrence Paradox” within the framework of the “Axis of Resistance” network in opposition to the United States, and to evaluate the normative capacity of the international legal system to regulate and attribute responsibility to this pattern. This research employs a hybrid legal-interdisciplinary methodology, including systematic legal interpretation, structural analysis of asymmetric deterrence, and a comparative case study of four major groups: Hezbollah of Lebanon, the Popular Mobilization Forces (PMF) of Iraq, Ansar Allah of Yemen, and Palestinian groups. The data relies on international judicial practice, International Law Commission (ILC) documents, UN resolutions, and specialized literature. The findings indicate that Tehran’s relations with these networks form a heterogeneous spectrum ranging from structural dependency to strategic partnership with tactical autonomy. Therefore, neither of the classic criteria “effective control” or “overall control” can uniformly attribute the acts of these groups to Iran. The fundamental conflict between tactical efficiency and international legal responsibility constitutes the core of this paradox. Current international legal regimes, particularly regarding self-defense and the “unwilling or unable” doctrine, possess serious gaps in addressing this proxy strategy. Regulating this requires a structural review and the development of an intermediate attribution standard.

کلیدواژه‌ها English

  • Asymmetric Deterrence
  • Non-State Actors
  • Axis of Resistance
  • State International Responsibility
  • Attribution
  • International Humanitarian Law